martes, marzo 9

Primera traducción integra de un juego por Fans

Publicado por Mrproper en martes, marzo 09, 2010


Se trata de Fragile Dreams un juego para Wii que en un principio no iba a ser traducido al castellano pero que finalmente contará con una versión en castellano gracias a 50 voluntarios. El proceso de selección de voluntarios se llevo a cabo a través de la web DsWii.es.

En total 35.000 palabras a traducir y como premio, formar parte de la historia de los videojuegos.



Según Raul Nieto manager de Marketing del estudio: “Es una gran oportunidad para poder conectar a los fans de España a través de un proyecto único e innovador. Esperamos que los jugadores españoles aprecien el esfuerzo conjunto de Blogocio y Rising Star Games para proporcionar la mejor experiencia posible mientras juegan a Fragile Dreams: Farewell Ruins of the Moon en la Wii.”

¡Ánimo Chicos!

0 comentarios:

Publicar un comentario

 

Otakumunidad Damned. Tu comunidad otaku. Noticias de anime y manga Copyright © 2012 Design by Otakumunidad Damned Otakumunidad Damned